Der Sommer kann kommen! Zehn angesagte Restaurants in eurer Stadt – sonnige Terrasse inklusive.

Bald kommt der Sommer und wir dürfen uns über hohe Temperaturen, sonnige Stunden und warme Sonnenstrahlen auf unserer Haut freuen. 

Um eure Restaurant-Erlebnisse jedes Mal mit einem weiteren Highlight, neben dem guten Essen und Trinken, zu verbinden – ganz gleich, ob abends mit Freunden, mittags mit den Kollegen oder auch um sich allein etwas Gutes zu gönnen - Wir stellen euch die Top10 der beliebtesten Restaurants mit Terrassen in eurer Stadt vor. 

Quan 19 in Rotherbaum und Uhlenhorst

JETZT IN HAMBURG RESERVIEREN

Lediglich durch die Außenalster getrennt befinden sich die beiden auf vietnamesische Küche spezialisierten Restaurants “Quan 19 - Rotherbaum” und “Quan 19 - Uhlenhorst” nahe der Hamburger Kunsthalle. Vor Ort angekommen, verwöhnen euch die freundlichen Service-Teams bei eurem Besuch mit authentisch vietnamesischer Küche. In ansprechendem Ambiente und bei stimmiger Wohlfühl-Atmosphäre genießt ihr köstlich-asiatische Vorspeisen, Búns, Nudelsuppen, (vegane) Viet-Tapas in den unterschiedlichsten Varianten sowie unzählige (wahlweise vegetarische) Spezialitäten aus Vietnam. Kraken-Salat, vietnamesischer Wok-Gemüse-Salat, Bao-Burger, Reisnudelsuppen mit unterschiedlichster Einlage, Hühnchen-, Ente- oder Garnelen-Gerichte und vieles mehr wird auf der Speisekarte angeboten. Beide Quan 19-Restaurants verfügen über sonnige Terrassen, welche jeweils bei den passenden Temperaturen geöffnet werden und zum Genießen, Sonnen und Verweilen einladen.

CEVICHE BAR - Modern Peruvian Cuisine

JETZT IN HAMBURG RESERVIEREN

Unweit des Eppendorfer Parks in Hamburg gelegen, befindet sich die auf moderne peruanische Küche spezialisierte “CEVICHE BAR - Modern Peruvian Cuisine”. In romantischem Ambiente genießt ihr hochwertige Köstlichkeiten, wie ihr sie auch bei eurem Urlaub in Peru bestellen könnt. Die blickdichte und begrünte Terrasse der Ceviche Bar lädt zum gemütlichen Verweilen, Entspannen und Genießen ein. Wie der Name des Restaurants bereits verrät, gibt’s die unterschiedlichsten Variationen mit frischer Ceviche auf der Karte. Auch Lomo Saltado mit Streifen vom Hüftsteak, Aji de gallina - peruanisches Hühnerfrikassee und Pulpo Anticuchero – marinierter Choclo Oktopus - stehen auf der Karte. Der typisch peruanische Cocktail „Pisco Sour“ darf bei eurem Aufenthalt natürlich auch nicht fehlen. Genießt ihn doch gleich mal bei eurem nächsten Terrassen-Besuch vor Ort und schlemmt euch dabei durch köstlich peruanisches Food. 

Nomad Restaurant Hamburg

JETZT IN HAMBURG RESERVIEREN

 Das 2021 eröffnete und am Alsterufer gelegene Hamburger Restaurant NOMAD verwöhnt euch bei eurem Besuch mit hochwertiger japanischer Küche und entführt euch auf eine kulinarische Reise durch die Küchen, Traditionen und Welten Japans. Frische und hochwertige Zutaten werden vor Ort in authentische und abwechslungsreiche Kreationen verwandelt. Frischer Fisch, erlesenes Sushi in den unterschiedlichsten Variationen, feines Tatar, diverse Gerichte zum Teilen sowie bester Fisch und zartes Fleisch vom Grill erwarten euch auf den Tellern. Bei den passenden Temperaturen wählt ihr euren Tisch nicht in dem stylischen Restaurant, sondern nehmt zum Genießen auf der dazugehörigen Terrasse Platz - Genuss für alle Sinne. 

Xodo 

JETZT IN HAMBURG RESERVIEREN

Schon einmal brasilianisch gegessen? – In dem angesagten Restaurant XODO in Hamburg könnt Ihr das auf Top-Niveau tun. In farbenfroh und sofort die gute Laune fördernden, bunt gestalteten Räumlichkeiten erwarten euch im XODO die unterschiedlichsten Köstlichkeiten und Traditions-Gerichte, wie ihr sie bis dato vielleicht nur aus dem Brasilien-Urlaub kennt oder gar noch nie probiert habt. Freundlicher Service hilft euch gerne bei der Auswahl der Speisen und ihr entscheidet euch zwischen marinierten Garnelen, brasilianischem Fischeintopf, Geschnetzeltem in Ananassauce und Co. 
 

Auch fleischlose Leckereien werden angeboten, wobei viel Wert auf frische Zutaten und authentische Rezepturen gelegt wird. Bei größerem Hunger solltet ihr unbedingt vorab die diversen brasilianischen Vorspeisen genießen. Im Sommer lockt eine mit gemütlichen Holzmöbeln bestuhlte Terrasse – Summer-Feeling, vereint mit brasilianischer Küche – was will man mehr? 

Le Voyage

JETZT IN MÜNCHEN RESERVIEREN

Das Restaurant hat sich mit seinem Konzept auf authentisch-chinesische Spezialitäten fokussiert und verwöhnt euch bei euren Besuch mit hausgemachten Spezialitäten, welche allesamt aus frischen und möglichst regionalen Zutaten à la minute für euch zubereitet werden. Im Le Voyage begebt ihr euch auf eine spannende Entdeckungsreise durch die chinesische Kulinarik und genießt feinstes chinesisches Soulfood in Form von unterschiedlich gefüllten Dim-Sum, hausgemachter Peking-Ente sowie typisch-regionalen Spezialitäten, wie man sie auch in China auf den Esstisch bringt. 

Auch die Vegetarier:innen unter euch werden mit vielseitigen und abwechslungsreichen Gerichten versorgt. Vor allem im Sommer lohnen sich gleich mehrere Besuche, da sowohl die gemütlich-sonnige Terrasse lockt, als auch regelmäßig neu kreierte Highlights auf der Karte locken – gerne wird euch bei der Auswahl weitergeholfen. 

Savanna

JETZT IN MÜNCHEN RESERVIEREN

Nur für dich - 1986 in der Maistraße ;-) Habt ihr schon einmal richtig authentisch afrikanisch gegessen? – In dem auf südafrikanische Küche spezialisierten Münchner Restaurant Savanna in der Maistraße könnt ihr das tun. In stimmiger Atmosphäre und begleitet von herzlichem Service genießt ihr exotische Steaks vom Lavastein-Grill und wählt aus zahlreichen traditionellen Spezialitäten von der Speisekarte aus. 

Pikantes Lammcurry mit Joghurt, hausgemachte Wurst mit überbackener Polenta und südafrikanischen Relish sowie Spare Ribs, Curry-Eintopf mit Kokosnuss oder auch diverse afrikanische Vorspeisen stehen auf der Speisekarte. Auch richtig köstlich sind die Savanna Burger sowie die Namibian Beef-Klassiker vom Grill. Kommt mit reichlich Appetit und euren Freunden und probiert diverse Main-Dishes im Sharing-Prinzip. An sonnigen Tagen öffnet das Savanna seine Terrassentüren für euch und ihr genießt die feinen südafrikanischen Köstlichkeiten im Freien. 

Amea 

JETZT IN MÜNCHEN RESERVIEREN

Ihr liebt die italienische Küche und genießt es, wenn euch die Sonnenstrahlen beim ersten Bissen in eure Pizza ins Gesicht scheinen? - Dann dürfte ein Besuch in dem auf hochwertige sowie authentisch italienische Küche spezialisierten Restaurant "AMEA" genau das Richtige für euch sein. 

Neben seiner ansprechenden Einrichtung und der gemütlichen Atmosphäre punktet das in Neuhausen gelegene AMEA vorrangig durch seine köstlichen Pizzen mit röschem Rand und reichlich Belag. Dabei sind den Geschmackswelten keine Grenzen gesetzt und sowohl Klassiker als auch diverse Spezial-Pizzen stehen zur Auswahl. Auch italienische Vorspeisen und Desserts könnt ihr bestellen. Besonders köstlich: die süßen Pizzen mit Nutella, Nüssen und Pistazien-Creme, welche ihr bei Sonnenschein auf der ruhig gelegenen und begrünten Terrasse genießen könnt. 

Da Giovanni Ristorante Pizzeria

JETZT IN BERLIN RESERVIEREN

An einem Sonnentag in Berlin unterwegs und hungrig? – Perfekte Bedingungen für einen Besuch im Ristorante Da Giovanni. Einmal bei dem gemütlich eingerichteten Italiener gelandet, genießt ihr nicht nur Herzlichkeit und Gastfreundschaft am Tisch, sondern auch feine italienische Köstlichkeiten in Form zahlreicher Klassiker und auch immer wieder wechselnden Spezial-Gerichten. 

Die Betreiber:innen des Da Giovanni servieren euch Küche nach italienischer Hausfrauen Art und ihr genießt – optional auch auf der ruhigen und kleinen Terrasse – köstliches Antipasti, feine Pasta-Gerichte, hausgemachte Pizzen mit unterschiedlichsten Belägen, Fleisch und Fisch vom Grill sowie leckere italienische Desserts. Wenn ihr auf Fleisch und Fisch verzichten wollt, gibt’s auch hier reichlich Auswahl. 

Enoteca Paradiso

JETZT IN BERLIN RESERVIEREN

Das Berliner Restaurant "Enoteca Paradiso" solltet ihr besuchen, wenn ein laues Sommer-Lüftlein weht, ihr Zeit und gute Freunde im Gepäck habt und euch nach entspannten Stunden, umgeben von einer malerischen Kulisse, zumute ist. Das angesagte Enoteca Paradiso befindet sich in einem prunkvollen Berliner Gebäude mit nicht minder ansprechender Terrasse und somit der perfekten Atmosphäre zum Genießen und Entspannen. 

Dabei wird in dem auf italienische Küche spezialisierten Restaurant viel Wert auf saisonale Zutaten und überwiegend aus Italien stammende Rohstoffe geachtet. Das erfahrene Küchenteam experimentiert gerne mit den hochwertigen Zutaten und probiert Neues aus, ohne den Bezug zu der traditionellen und authentischen Küche Italiens zu verlieren. Antipasti, knackige Salate, feine Suppen, hausgemachte Pasta, Fisch und Fleisch sowie einige ausgewählte Desserts sorgen für Euren perfekten Aufenthalt in "Little Italy" – mitten in Berlin. 

La Fontaine 

JETZT IN BERLIN RESERVIEREN

Ein bisschen französische Sonne gefällig, ganz ohne in ein Flugzeug zu steigen? – Dann besucht das in Berlin gelegene Restaurant "La Fontaine" (zu Deutsch: Brunnen)und lasst euch mit hochwertiger französischer Küche verwöhnen, nachdem ihr ein Plätzchen auf der sonnigen Terrasse gefunden habt. 

In gemütlicher Atmosphäre werden euch beispielsweise Tranchen vom Lammrücken, diverse Spargel-Variationen, Kabeljau-Loins, eine hausgemachte Bouillabaisse, Austern und Weinbergschnecken, Tartare de Boeuf, Flammkuchen und viele weitere Köstlichkeiten serviert. Freut euch auf ein Erlebnis, welches euch neben der Sonne auf der Haut auch viele authentische Köstlichkeiten aus der französischen Küche näherbringt.

Vorhang auf für ...

Bianca Murthy (37) ist gebürtige Münchnerin und seit über 15 Jahren als hauptberufliche Influencerin und Restauranttesterin in ihrer Heimatstadt tätig. Restaurantbesuche stehen bei ihr nahezu täglich auf der Agenda. Biancas Leidenschaft ist es, neue Lokalitäten, Restaurants, Cafés und Bars zu entdecken und auf ihrer WEBSITE BIANCAS BLOG sowie ihrem SOCIAL-MEDIA-KANAL darüber zu berichten. 

In ausführlichen Artikeln, Reels, Storys und Postings nimmt sie euch mit auf ihre vielfältigen, kulinarischen Reisen und stellt euch besuchenswerte Hotspots vor – nicht nur in München. Dabei achtet Bianca auf Authentizität und eine gelungene Mischung an Empfehlungen. So ist der angesagte Dönerladen um die Ecke genauso dabei, wie das szenig-schicke Sterne-Restaurant, oder die hippe Kaffee-Bar. Seit inzwischen zwei Jahren teilt Bianca ihr Restaurant-Wissen nun auch mit uns und schreibt monatlich exklusive Beiträge für unseren TheFork Blog. Dabei geht es mitunter um unsere Partnerrestaurants in ganz Deutschland, um unsere Bonus-Programme und vieles mehr.